Immigration Translation Services for USCIS, UKVI, IRCC and ECFMG

Certified translations prepared for USCIS, UKVI, IRCC, and ECFMG submissions. One service, four immigration authorities, with a signed Certificate of Accuracy on every translated page.

✓ 4 Major Authorities ✓ 100+ Languages ✓ 24hr Delivery ✓ $22.99/page
Translate My Documents
Pro Translation ServiceCertified Immigration Translation
Immigration Translation Accuracy
Ethan McLaire
Ethan McLaire, Certified Translator
Date issued
· PRO TRANSLATION SERVICE · CERTIFIED · TRUE & ACCURATE
4 Immigration Authorities
100+ Source Languages
24hr Standard Delivery
100% Acceptance Guarantee
Quick answer

Pro Translation Service provides certified translations for USCIS, UKVI, IRCC, and ECFMG at $22.99 per page. Documents up to 3 pages are delivered within 24 hours, and if an authority rejects a translation because of a translation problem, we refund the order in full. Each translation is word-for-word, prepared by a human translator, and delivered with a signed Certificate of Accuracy. This page compares the four authorities and their translation rules, and shows how we prepare translations for each one.

The Immigration Authorities We Translate For

We translate documents for the four most common immigration authorities: USCIS for U.S. immigration, UKVI for UK visas, IRCC for Canadian immigration, and ECFMG for foreign medical graduate certification. Each authority has its own document standards and certification rules, and USCIS sets out its evidence and translation guidance in its Policy Manual chapter on evidence and translations.

Pick yours to view full requirements, the documents we translate, and pricing on a dedicated page. For the rules in detail, read our guides to USCIS translation requirements, UKVI translation requirements and IRCC translation requirements.

United States · US Citizenship and Immigration Services

Prepared to the 8 CFR § 103.2(b)(3) certification rule. Needed for green cards (I-485), family petitions (I-130), naturalization (N-400), and all other USCIS applications.

View USCIS service →

UKVI Translation

United Kingdom · UK Visas and Immigration

Prepared to the Home Office translation rules. Needed for spouse visas, settlement (ILR), British citizenship, student visas, and all other UKVI applications.

View UKVI service →

IRCC Translation

Canada · Immigration, Refugees and Citizenship Canada

Prepared for IRCC's rules: a certified translator or a sworn affidavit. Needed for Express Entry, spousal sponsorship, study permits, work permits, and all other Canadian immigration applications.

View IRCC service →
USA Medical · Educational Commission for Foreign Medical Graduates

Prepared to ECFMG's translation rules. Needed for ECFMG certification and other foreign medical credentials that ECFMG verifies.

View ECFMG service →

Built for Every Immigration Authority. Delivered Fast.

Every translation comes with these guarantees, on every order, every time.

24-Hour Delivery

24 hours for documents up to 3 pages. 12-hour rush available.

Money-Back Guarantee

Full refund if an authority rejects it. Free revisions for 14 days.

Complete Confidentiality

Bank-level encryption. Your data stays private.

Verified Experts Only

Credentials verified through official sources.

100% Human Translation

No AI. Every word translated by a qualified human linguist.

Which Immigration Authority Do You Need?

Find the right authority by your destination and the application type. The most commonly translated documents and the relevant authority page are listed for each scenario.

I'm applying for Destination Common documents You need
Green card · Adjustment of status I-485, I-130, N-400, K-1 fiancé visa USA Birth certificate, marriage certificate, police records, divorce decrees USCIS →
Spouse visa · Settlement · Citizenship ILR, British citizenship, student visa UK Birth certificate, marriage certificate, bank statements, qualification certificates UKVI →
Express Entry · PR · Sponsorship Study permit, work permit, citizenship Canada Birth certificate, ECA documents, police clearance, language test results IRCC →
Medical residency · USMLE · Licensing ECFMG certification, fellowship, ERAS USA Medical Medical degree, transcripts, residency certificates, internship records ECFMG →

Applying somewhere not listed? See the FAQ below. We translate for many additional immigration authorities including Australia (DHA), Germany (BAMF), New Zealand (INZ), and consulates worldwide.

What Every Immigration Translation Includes

The standards we apply across all four authorities, on every order.

Qualified human translators

No machine translation, no AI tools. Every translation is prepared by a fluent human translator.

Signed Certificate of Accuracy

A dated, signed certificate is attached to every translated document, formatted for the relevant authority.

All stamps and seals translated

Every visible mark on the original document is translated. Nothing is summarized, nothing is left out.

Original layout preserved

Tables, field labels, and date formats mirror the original to allow side-by-side review by the adjudicating officer.

Bank-level encryption

Sensitive personal documents are uploaded over an encrypted channel and stored in restricted-access servers.

Free revisions for 14 days

Free revisions are included for 14 days after delivery; after that, a small revision fee applies. If an authority rejects the translation because of a translation problem, send us the notice for a full refund.

A birth certificate for an I-130 petition, a marriage certificate for a UKVI spouse visa, an academic transcript for IRCC Express Entry, and a medical diploma for ECFMG certification all get the same standard from Pro Translation Service.

Translation Requirements at a Glance: How the Four Authorities Differ

All four authorities require a complete English translation with a signed statement from the translator. Their rules differ on who can translate, what the translator must disclose, and whether anything must be sworn or notarized. The table below summarizes the practical differences. The note underneath explains when a translation prepared for one authority will also work for another.

Requirement USCIS UKVI IRCC ECFMG
Governing rule 8 CFR § 103.2(b)(3) Immigration Rules Part 1, paragraph 39B(f). Appendix FM-SE 1(j) has the same wording for family routes. IRCC translation policy + Help Centre guidance ECFMG Information Booklet + translation requirements page
Accepted languages of translation English English or Welsh English or French English
Who can translate A full English translation with the translator's certification of completeness, accuracy and competence. The applicant or a relative may do it, but an independent professional is the safer choice. A translator or company who confirms the translation is accurate and gives name, signature, date and contact details. Leave to remain and ILR need a qualified translator with credentials. A certified translator (member in good standing of a professional translation association in Canada or abroad), or any translator with a sworn affidavit. Never the applicant, family or a representative. A government official, medical school official or professional translation service. Not the applicant.
Self-certification by applicant Allowed if the translator certifies competence Not barred by the rules, but leave to remain and ILR need a qualified translator Not allowed Not allowed
Translator credentials shown on translation Signature, printed name, date and contact information, plus the competence statement Accuracy confirmation, date, full name and signature, contact details, and credentials for leave to remain and ILR Translator name, certification body, member number (if applicable), or the affidavit Translator name, qualifications, signed Certificate of Accuracy
Notarization required No No No, if a certified translator does the work. Otherwise an affidavit sworn before an authorized person is required, inside or outside Canada. No
Stamps, seals, handwritten notes translated Yes, all visible content Yes, all visible content Yes, including reverse-side seals and marginalia Yes, all visible content
Certificate of Accuracy required Yes, signed statement Yes, with translator credentials Yes, signed statement or affidavit Yes, signed Certificate of Accuracy

← Swipe sideways to see every authority →

A practical takeaway from the table: A translation prepared for one authority will not always work for another. The direction matters.

  • A professional translation with full credentials usually travels well. A certificate that gives the translator's name, signature, date, contact details and qualifications meets or exceeds what USCIS and UKVI ask for. IRCC also needs a certified translator or an affidavit, and ECFMG needs a professional translation service, a government official or a medical school official.
  • A self-prepared USCIS translation will not work everywhere. USCIS lets the applicant or a relative translate if they certify competence. IRCC and ECFMG bar this, and UKVI needs a qualified translator for leave to remain and ILR.
  • ECFMG → strictest standard. ECFMG specifically rejects applicant- or family-prepared translations, even when fluent. It also requires word-for-word matching with no summarization, because the translation is reviewed alongside primary-source verification of the original credential.

IRCC has the most distinct rule. Use a certified translator, or, if the translator is not certified, attach an affidavit sworn before an authorized person. This works inside and outside Canada. The Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) is run by the Government of Ontario, not IRCC, and asks applicants in Ontario to use an ATIO-certified translator where one is available.

When you apply to more than one authority, order translations to the strictest standard you need, and the same files should suit the others. Every translation we prepare has a signed Certificate of Accuracy. Check IRCC's affidavit rule and ECFMG's translator rule before you reuse files. See our refund policy for the guarantee terms.

How Pro Translation Service Compares to Other Certified Translation Providers (As of October 2026)

A side-by-side breakdown of the five leading online certified-translation providers across price, turnaround time, fastest-delivery option, proofreading cost, Certificate of Accuracy inclusion, revision policy, and acceptance-guarantee coverage, pulled from each provider's public pricing page.

Provider Starting Price Standard Turnaround Fastest Delivery Extra Proofreading Certificate of Accuracy Free Revisions Acceptance Guarantee
RushTranslate $24.95/page From 24 hours 12 hours +$14.95/page −Not separate No add-on listed ✓Yes ✓Unlimited Free revisions ~Limited Listed orgs only
Rapid Translate $27.99/page 24 hours 1 to 3 pages Rush Listed at $37.99/page −Not separate No add-on listed ✓Yes ✓Yes ~Partial USCIS only
Translayte from $24.99/page Order form; site tiers from $31.75 12 to 24 hours 12 hours Available −Not separate No add-on listed ✓Yes ✓Yes ✓3 authorities USCIS · UKVI · IRCC
ImmiTranslate $25.00/page Tiers $25 / $35 / $45 24 hours 1 to 3 pages A few hours Most jobs, no fixed promise −Not separate No add-on listed ✓Yes ✓Free ~Partial USCIS guarantee stated

← Swipe sideways to see every provider →

As of October 2026, prices, turnaround times, and feature claims are taken directly from each provider's own website. "Not offered separately" means the provider does not list a standalone price for that item or does not offer it as a separate add-on. All guarantee descriptions reflect each provider's published terms. Policies can change; we recommend checking directly with the provider before ordering. For the official USCIS translation requirement under 8 CFR § 103.2(b)(3), see the Code of Federal Regulations.

100+ Source Languages

Certified English translations prepared to each authority's rules. The languages we translate most often for immigration files are listed below.

Your language is not shown? Send us your document and destination, and we will confirm coverage and quote before you pay.

What Our Clients Say About Our Immigration Translations

Visa Translation Services

Whatever the visa, the translation rules come from the authority deciding it. Our visa translation services prepare certified translations of the supporting documents each authority asks for: civil records, police certificates, bank statements, employment letters and school records. Need it fast? Rush translation delivers in 12 hours. For US state rules and local immigration courts, see translation services by state.

Credential Evaluators: WES and ECE

Credential evaluators are not immigration authorities, but their reports often go into the same application. Canada's Express Entry, for example, asks for an Educational Credential Assessment, and World Education Services is one of the designated providers. US universities, employers and licensing boards also ask for evaluations. Each evaluator has its own translation rules, covered on our WES translation and ECE translation pages.

FAQs About Immigration Translation

Browse every certificate type on our documents we translate hub, see the regions we support on our countries we cover page, or see every language on our languages we translate hub.

Ready to Translate Your Immigration Documents?

Pick your authority above for specific requirements and pricing, or order directly to get started. Order online at $22.99 per page. Documents up to 3 pages are delivered within 24 hours, each page with a signed Certificate of Accuracy.

Translate My Documents
Scroll to Top